Ръководство за потребителя на Windows

Инсталация

Изтеглете инсталатора за Windows от страницата за изтегляне на koedesk.app и го стартирайте. Windows Defender SmartScreen може да покаже предупреждение, въпреки че инсталаторът е подписан. Ако това се случи, кликнете „Повече информация“ → „Изпълни въпреки това“, за да продължите.

Първоначална настройка

Вход

При първото стартиране екранът за вход се появява автоматично. Отваря се прозорец на браузъра, откъдето можете да влезете с Apple, GitHub, Google, Microsoft или имейл адрес (еднократен код).

Съветник за настройка (4 стъпки)

След влизане се стартира съветникът за настройка. На Windows той има 4 стъпки: ① разрешение за микрофон ② избор на микрофонно устройство ③ тестово диктуване ④ настройки за език и стартиране при вход. Ако рестартирате приложението по средата, можете да продължите откъдето сте спрели.

Тестово диктуване

По време на съветника можете да задържите десния клавиш Alt и да говорите, за да потвърдите, че диктуването работи правилно. Изборът на микрофонно устройство и тест на нивото на звука също са част от същата стъпка.

Тестово диктуване

Основна употреба

Стандартният клавиш за активиране е десният клавиш Alt. Левият клавиш Alt не работи.

  1. Докато държите десния клавиш Alt, кажете това, което искате да напишете
  2. Отпуснете клавиша, за да стартирате транскрипцията автоматично
  3. Разпознатият текст се копира в клипборда, а след това се поставя автоматично. След това остава в клипборда, така че при нужда можете да го поставите отново.
Основна употреба

Натиснете Esc по време на запис, за да го изхвърлите.

Хапчето (малък индикатор на екрана) показва състояние на изчакване (точка), запис (вълна), обработка (преливащ текст), копирано или грешка. Можете да го плъзнете навсякъде по екрана и да нулирате позицията му.

Хапчето (малък индикатор на екрана) показва състояние на изчакване (точка), запис (вълна), обработка (преливащ текст), копирано или грешка. Можете да го плъзнете навсякъде по екрана и да нулирате позицията му.

Промяна на комбинацията за активиране

В Настройки, под „Клавишна комбинация за активиране“, можете да промените клавиша от стандартния десен Alt. Кликнете иконата на молив, натиснете желаната клавишна комбинация и кликнете „Save“. Използвайте „Възстановяване по подразбиране“, за да се върнете към десния клавиш Alt.

Промяна на комбинацията за активиране

Можете да зададете само модификаторен клавиш (Ctrl, Alt, Shift и др.) или функционален клавиш (F1–F20). Други клавиши не могат да бъдат запазени.

Промяна на комбинацията за активиране

Заглушаване на звука по време на запис

Когато започнете запис, звукът на другите приложения се заглушава автоматично по подразбиране. Можете да изключите това с превключвател в Настройки.

Икона в системната лента

Иконата в системната лента ви позволява да отворите таблото („Dashboard...“) или да излезете от приложението („Quit koedesk“). Кликването върху хапчето също отваря таблото.

Автоматични обновявания

koedesk проверява автоматично за обновявания при стартиране, а след това на всеки 4 часа. Можете също да проверите ръчно чрез „Check for Updates“ в Настройки.

Оформление на таблото

Лявата странична лента превключва между Настройки, Акаунт, Логове и Речник. Логове показва името на модела, латентността на STT и общото време за всяка минала транскрипция.

Езикови настройки

Изберете езика на транскрипция от 36 възможности в езиковата настройка на таблото. Няма автоматично разпознаване. Тази настройка контролира и езика на показване на приложението — промяната ѝ превключва и езика на менютата.

План и безплатно ниво

Безплатният план ви дава 5 минути на ден (нулира се според UTC). Екранът Акаунт показва значка FREE/PRO и използването ви за текущия месец.

Надграждате чрез уеб плащане (Stripe) на koedesk.app. След абониране можете да управлявате плана си по всяко време чрез „Управление на абонамента“ на екрана Акаунт.

Отстраняване на проблеми

Записът сякаш не прави нищо

Ако не е засечена реч, записът се изхвърля безшумно без показване на грешка.

Хапчето стана червено / показва грешка

При грешка хапчето става червено. Кликнете върху него, за да видите подробности в лога, или за да влезете отново, ако сесията ви е изтекла. Известието за изтекла сесия не изчезва само.

Десният клавиш Alt (комбинация за активиране) спира да реагира

Ако наблюдението на клавиши по някаква причина не успее да стартира, Ctrl+Shift+Space работи като резервна комбинация. (Alt+Space умишлено се избягва, тъй като влиза в конфликт със системното меню на Windows.)

Има ли ограничение за дължината на записа

Един запис е ограничен до 6 минути от сървъра.

Какво се случва офлайн

Когато няма връзка, на екрана се показва банер за офлайн режим.