Руководство по Windows

Установка

Скачайте установщик для Windows со страницы загрузки koedesk.app и запустите его. Windows Defender SmartScreen может показать предупреждение, даже если установщик подписан. В этом случае нажмите «Подробнее» → «Выполнить в любом случае», чтобы продолжить.

Первоначальная настройка

Вход

При первом запуске экран входа появляется автоматически. Откроется окно браузера, где можно войти через Apple, GitHub, Google, Microsoft или по email-адресу (одноразовый код).

Мастер настройки (4 шага)

После входа запускается мастер настройки. На Windows он состоит из 4 шагов: ① разрешение на доступ к микрофону ② выбор устройства микрофона ③ пробная надиктовка ④ настройки языка и автозапуска при входе в систему. Если перезапустить приложение на середине настройки, можно продолжить с того места, где остановились.

Пробная надиктовка

В ходе работы мастера вы можете удержать правую клавишу Alt и произнести что-нибудь, чтобы убедиться, что распознавание работает корректно. Выбор устройства микрофона и проверка уровня сигнала также входят в этот же шаг.

Пробная надиктовка

Основные действия

Клавиша активации по умолчанию — правый Alt. Левый Alt не работает.

  1. Удерживая правую клавишу Alt, произнесите то, что хотите написать
  2. Отпустите клавишу, чтобы автоматически запустить распознавание
  3. Распознанный текст сначала копируется в буфер обмена, а затем автоматически вставляется. После этого текст остаётся в буфере обмена, поэтому при необходимости его можно вставить ещё раз.
Основные действия

Нажмите Esc во время записи, чтобы отменить её.

Панель (небольшой индикатор на экране) отображает состояния: ожидание (точка), запись (волновая форма), обработка (мерцающий текст), скопировано или ошибка. Её можно перетащить в любое место на экране, а положение — сбросить.

Панель (небольшой индикатор на экране) отображает состояния: ожидание (точка), запись (волновая форма), обработка (мерцающий текст), скопировано или ошибка. Её можно перетащить в любое место на экране, а положение — сбросить.

Изменение комбинации активации

В Настройки, в разделе «Сочетание клавиш активации», можно заменить клавишу по умолчанию — правый Alt — на другую. Нажмите на значок карандаша, нажмите нужное сочетание клавиш и нажмите «Save». Чтобы вернуться к правому Alt, используйте «Сбросить по умолчанию».

Изменение комбинации активации

Можно назначить только клавишу-модификатор (Ctrl, Alt, Shift и т. д.) или функциональную клавишу (F1–F20). Другие клавиши сохранить нельзя.

Изменение комбинации активации

Отключение звука во время записи

При начале записи звук других приложений по умолчанию автоматически отключается. Это поведение можно выключить переключателем в Настройки.

Значок в области уведомлений

Значок в области уведомлений позволяет открыть дашборд («Dashboard...») или завершить работу приложения («Quit koedesk»). Нажатие на панель также открывает дашборд.

Автоматические обновления

koedesk автоматически проверяет наличие обновлений при запуске, а затем каждые 4 часа. Проверить обновления вручную можно через «Check for Updates» в Настройки.

Структура дашборда

В левой боковой панели можно переключаться между разделами «Настройки», «Аккаунт», «Журнал» и «Словарь». В разделе «Журнал» отображаются название модели, задержка распознавания (STT) и общее время для каждой прошлой записи.

Настройки языка

Выберите язык распознавания из 36 доступных вариантов в настройках языка на дашборде. Автоматическое определение языка не предусмотрено. Этот параметр также определяет язык интерфейса приложения — при его изменении меняется и язык меню.

Тарифы и бесплатный лимит

Бесплатный тариф даёт 5 минут в день (лимит сбрасывается по UTC). На экране Аккаунта отображается значок FREE/PRO и объём использования за текущий месяц.

Переход на Pro выполняется через веб-оплату (Stripe) на koedesk.app. После оформления подписки управлять тарифом можно в любой момент через «Управление подпиской» на экране Аккаунта.

Устранение неполадок

Запись как будто ничего не делает

Если в записи не обнаружено речи, она незаметно отбрасывается без вывода ошибки.

Панель стала красной / показывает ошибку

При ошибке панель становится красной. Нажмите на неё, чтобы посмотреть подробности в логе, либо, если сессия истекла, — чтобы войти заново. Сообщение об истечении сессии само по себе не исчезает.

Правая клавиша Alt (комбинация активации) перестаёт реагировать

Если по какой-то причине отслеживание клавиш не запускается, в качестве запасной комбинации можно использовать Ctrl+Shift+Space. (Alt+Space намеренно не используется, так как эта комбинация конфликтует с системным меню Windows.)

Есть ли ограничение на длительность записи

Одна запись ограничена 6 минутами на стороне сервера.

Что происходит без подключения к интернету

При отсутствии подключения на экране отображается баннер об офлайн-режиме.