Panduan Pengguna
Cara menggunakan koedesk — suara-ke-teks untuk desktop anda.
1. Bermula
Pemasangan
- Muat turun dari halaman muat turun
- macOS Buka DMG dan seret koedesk ke Applications
- Windows Jalankan pemasang (.exe). SmartScreen mungkin memberi amaran — klik "More info" → "Run anyway"
Persediaan Awal (macOS)
- Berikan kebenaran Accessibility apabila diminta (System Settings → Privacy & Security → Accessibility → hidupkan koedesk)
- Tetapkan kekunci Fn kepada "Do Nothing" (System Settings → Keyboard → "Press Fn key to" → "Do Nothing")
Log Masuk
- Pada pelancaran pertama, skrin log masuk muncul secara automatik. Klik Log in untuk membuka pelayar anda
- Log masuk dengan Google, GitHub, Microsoft, atau e-mel
2. Mod Rakaman
Push-to-Talk (tahan untuk merakam)
- macOS Tahan kekunci Fn kiri semasa bercakap. Lepaskan untuk berhenti dan mentranskrip.
- Windows Tahan kekunci Alt kanan semasa bercakap. Lepaskan untuk berhenti dan mentranskrip.
Batalkan Rakaman
- Tekan Esc semasa rakaman untuk membuang tanpa mentranskrip
Bar pil di bahagian bawah skrin anda menunjukkan keadaan semasa: menunggu (titik kecil), merakam (bar yang dikembangkan dengan bentuk gelombang), atau memproses (animasi berkilau).
3. Output Teks
- Selepas transkripsi, teks disalin secara automatik ke papan keratan anda
- koedesk juga menampal teks secara automatik ke dalam aplikasi yang sedang aktif (Cmd+V di macOS / Ctrl+V di Windows)
- Jika tampal automatik tidak berfungsi dalam sesetengah aplikasi, tampal secara manual sahaja — teks sudah ada dalam papan keratan anda
4. Model AI
koedesk menggunakan ElevenLabs Scribe v2 — model pertuturan-ke-teks paling tepat di dunia (2.3% WER). Kata pengisi dibuang secara automatik pada tahap STT. Menyokong 36 bahasa dengan ketepatan tahap Excellent.
Bahasa yang Disokong
Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Bosanski, Català, Čeština, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Français, Galego, Hrvatski, Íslenska, Italiano, Latviešu, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Tiếng Việt, Türkçe, Ελληνικά, Беларуская, Български, Македонски, Русский, Українська, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, 日本語
5. Papan Pemuka
- Settings — Bahasa, peranti input, dan keutamaan
- Account — Log masuk/keluar, lihat pelan anda
- Logs — Lihat sejarah transkripsi dengan pecahan latensi terperinci (encode / API / inject)
- Dictionary — Tambah perbendaharaan kata tersuai untuk meningkatkan ketepatan transkripsi
- Developer — Tukar ganti model STT, aktifkan pasca-pemprosesan LLM, maklumat nyahpepijat
6. Penyelesaian Masalah
macOS Kekunci Fn tidak bertindak balas
- Semak System Settings → Keyboard → "Press Fn key to" ditetapkan kepada "Do Nothing"
- Semak System Settings → Privacy & Security → Accessibility → koedesk dihidupkan
Windows SmartScreen menyekat pemasangan
- Aplikasi ini ditandatangani kod, tetapi SmartScreen mungkin masih memberi amaran pada pemasangan pertama. Klik "More info" → "Run anyway".
Tampal automatik tidak berfungsi
- Sesetengah aplikasi menyekat tampal simulasi. Teks sudah ada dalam papan keratan anda — tekan Cmd+V / Ctrl+V secara manual.
Transkripsi kelihatan tidak tepat
- Cuba model AI yang berbeza (tab Settings)
- Tambah istilah khusus domain ke dalam Kamus
- Bercakap dengan jelas dan kurangkan bunyi latar belakang